疯狂小魔女

不知道2个人为何笑成这样

看来绝不能掉以轻心啊

Sophia
weight 23lb 1.5oz 10th%
height 32 3/4inch 25-50th%
wt/ht 10-25th%
对比上个月体重掉了2oz,身高没变

Olivia
weight 23lb 4oz 10-25th%
height 32 3/4inch 25th%
wt/ht 25th%
对比上个月体重掉了9.5oz,身高长了1/4inch

双棒除了不太爱喝奶，饮食方便可以算得上是model kids, 真不知道吃的那些东东都跑到哪里去了？

xmas预热

在家给双棒拍了一组xmas应景照片，小鬼头们蹦来跳去的，真是考验老妈的手艺阿，千挑万选才有这么2张勉强能出来见人的, 裙子是担妈帮忙在淘宝买的

Olivia in red



Sophia in white



最后给爱偶看看我家比较怪异的圣诞树

Multiple playgroup

吃面

双棒最喜欢吃pasta, 看看这个新吃法

RockStar

姥姥送的圣诞礼物，双棒已经迫不及待的摆弄上了

Sophia


Olivia

Decorating XMAS Tree

感恩节一过便把xmas tree setup好了，今年双棒已经是妈妈的小帮手了。


看看盒子里都有些什么宝物





哈哈，BALL







我帮妈妈挂起来







这是件什么衣服?






我穿这个好看吗？








姐姐穿完妹妹穿

双棒又病倒了

爸爸不在家，妈妈过得混混谔谔，贴点上周末去Boston Children's Museum的video吧

下棋



玩球

这potty training来得太容易了吧？

夏天的时候有一搭没一搭的试着potty training过双棒，觉得难度太大，每天都要出门玩怎么training? 于是作罢，打算明年天气暖和了再开始training。 没想到双棒这两个小东西的如意小算盘噼哩叭啦打得山响，完全不按老妈的计划来。

先是一早醒来就一边脱裤子一边叫妈妈说要尿尿，坐到小盆盆上肯定出货，妈妈发现diaper基本上是干的。吃过早饭自己就往厕所跑，边跑边喊臭臭，自己脱了裤子，扯掉diaper, 大棒10有8，9坐在小盆盆上出货，小棒是先出货再坐盆盆上装装样子。 一天中有事没事就主动去坐盆N多次，大多数都有货，diaper有时也会湿。
妈妈没太push, 应该说妈妈还没太ready, 不用换diaper的日子现在想都没想，随她们去吧，只是把diaper改成了training pants方便她们自己穿脱。

没想到这几天双棒几乎没尿湿过training pants, 臭臭全部在盆盆里解决，更不用妈妈提醒，自己会往厕所跑，完事了才叫妈妈。 先是看妈妈每次拿起小盆倒入马桶，赶快帮妈妈flush, 现在索性连倒马桶都要自己来了，被妈妈制止了。

再过几天穿training pants的日子吧，没有意外这potty training就算成功了？

没想到啊

生病过后体重比我想象的要好得多

Sophia
weight 23lb 3.5oz 10-25th%
height 32 3/4inch 25-50th%
wt/ht 25th%

Olivia
weight 23lb 13.5oz 25th%
height 32 1/2inch 25-50th%
wt/ht 25-50th%

基本上从10%升到了25%的curve上。

成长的烦恼

小棉袄也不总是那么窝心的，调皮起来让你恨的牙痒痒的时候也是有的。

譬如说今天晚上妈妈在准备晚饭，让双棒坐在沙发上边喝奶边看电视，事实证明这个举动是多么的愚蠢。
妈妈在厨房里忙得热火朝天时也没忘竖起耳朵听着棒棒们的动静，觉得情况不太对时冲到沙发边一看，果不其然，两个小调皮鬼正拿着奶杯往沙发上洒奶呢，被妈妈当场抓包。

还有前几天妈妈在地上铺了张纸让双棒画画，妈妈去上个厕所的功夫，地板上就被双棒用水彩笔画了个大杰作，到现在还没擦掉呢，凡是来家里的客人们都会说，I like your decorations on the floor. 妈妈无意中还发现双棒的玩具厨房柜子里也被涂了个五颜六色，真不知道是什么时候作得案。

双棒还不太适应新改过来的时间，早上6点多天一亮就起来了。最近由于妈妈生病没出门，双棒的活动也基本上都被取消了，天天闷在家里，浑身的精力没处释放，连午觉也不睡了。 今天大棒实在挺不住了，5点钟吃晚饭时在饭桌上就打起了瞌睡。妈妈赶快趁热打铁，20分钟后已把双棒双双送入梦乡，看了一下时间，还不到6点，哈哈。

初现小棉袄优势

妈妈生病了喉咙也不太舒服，躺在沙发上对棒棒们说，去跟爸爸要瓶水给妈妈拿过来。棒棒们自己晃到厨房，爬上自己的椅子，从餐桌上拿了一瓶矿泉水送到妈妈手里，真是感动死了。

Happy Halloween!

Halloween的衣服早早就给双棒准备好了，就盼着这一天呢。 下午姥姥，小姨和姨夫早早过来吃火锅，饭后留下姥姥和小姨夫在家发糖，爸爸妈妈小姨带上双棒一伙人就浩浩荡荡出发去trick or treat了，妈妈和小姨一人牵一个棒，爸爸负责拍照。大棒拌成小粉狗狗，小棒则是个带翅膀的love bug.

刚开始双棒还没搞明白怎么回事，还要妈妈牵着，等人家把糖送到手里，心里纳闷为什么要敲陌生人家的门？为什么要和不认识的人讲话？没多久抓住Halloween的精髓了，自己去拍人家的门，看到大大的糖盘也伸手自己去挑喜欢的糖，一只手拿完了还不肯走，站在原地望着主人，主人忙递过糖盘再任双棒挑选。 双棒拿完了会和人家说掰掰，再去下一家。其中有一家把糖盘子放在门口随便拿，双棒看到了2个小PG翘得老高，2个小脑袋恨不得扎进盘子里，一人拿了一个糖后妈妈却怎么也牵不走双棒，一定要拿到2颗，一手一个才肯罢休。



再后来，双棒越来越有感觉了，一看到南瓜就喊“糖糖”然后就去拍人家的门，站在门口等着人家拿糖出来。要到后来都不肯回家了。

逗

这几天双棒吃药吃怕了，小棒看到我拿着药向她走来，嘴里喊了声“哎哟”转身就跑，差点把我笑翻。

小棒看我用牙线也想要，我问小棒，”你嘴里有脏脏吗“？小棒答"没有“， 我说要嘴里有脏脏才可以用牙线，又问小棒”你有脏脏吗“？ 小棒答”有“，变得真快。

入秋后的第一次生病

周四早晨一觉醒来发现小棒头有点热，用体温表一量，果然发烧了，想想去年狼狈的一个冬天，双棒接二连三的感冒发烧生病，进出ER,DR. office好像家常便饭，心里真是寒啊。 不同的是老妈已从个不知所措一天给医生打无数个电话的新手妈咪变成波有经验的护理高手了。 没有带小棒去看医生，按时喂退烧药，取消一切活动，在家好好休息。 小棒的精神不错，就是胃口差些，没怎么吃东西，水喝了不少。

周五早上小棒还没有退烧，但胃口好了些，早上吃了妈妈烤的cupcake。 妈妈带大棒去参加了一个halloween party,小棒则和姥姥待在家里。

大棒穿了小旗袍，a little chinese princess^_^


活动中妈妈觉得大棒的头也有点热，还以为是因为房间里暖气太足玩热了没太在意，结果回家一量体温，已经101.3F 了，比小棒烧得还高，汗一个，早知道就不去参加party了。 好在2个人的体温都一直被稳定的控制着，没有高得离谱。大棒下午变得蔫蔫地没有精神，累了就在地上趴一会，小棒则老要妈妈抱。晚上大棒醒了好几次，睁着眼睛看着妈妈，不能入睡，妈妈就陪着大棒也没敢睡。本应下周末回家的爸爸得到消息决定周六提前回家。 喂药也变得越来越艰难了，试着用汤勺，被大棒推开，换药勺，结果喂进去又被吐出来，换针管，也是摇头不肯吃，好话道理讲了一箩筐也没用，最后只好用糖做诱饵才行。

周六小棒好了大半，精神胃口都恢复了，总是欺负姐姐，不是用车车轧姐姐的脚，就是揪姐姐的头发，吓得大棒边摇头边喊妈妈。中午姥姥给包的水饺双棒也没吃几个，晚上妈妈煮得汤面倒是很捧场，每人吃了一小碗。大棒总是在101.3F左右晃，还是不喜欢吃药。好在晚上爸爸回来了，双棒见到爸爸好高兴，晚上睡得很安稳。

今天小棒开始咳嗽，妈妈很怕转成肺炎，还好没有再烧起来，大棒精神明显好多了，2人恢复正常饮食，正常玩闹，下午睡觉时一人出了一身汗，体温一下就下来了。 喂大棒药用糖诱惑也不灵了，妈妈只好把要掺在西瓜汁里给大棒喝了。

阿弥陀佛，但愿明天都彻底好了吧。

小点滴

带双棒去shopping,只要看到鞋子双棒就会在最短的时间内脱掉自己的鞋子，抓上一双特别dressy的大试特试，然后就不肯脱掉了。


小棒喝水呛到了，猛咳，大棒闻声赶快跑过来，学着妈妈的样子拍拍小棒的后背。


晚上睡觉，小棒睡不着，于是翻身起来一边轻哼小曲一边拍大棒入睡。


双棒在厕所里坐potty, 妈妈验货时发现金条2根，问道：谁的货？小棒答曰：姐。妈妈验过小PP后，嘿，可不是姐的PP上还挂着金粉若干嘛，告密成功。


双棒骑单车，要交换时便高举一根手指头，嘴里念着，1，2，《停顿片刻》5，然后交换。


爸爸对小棒说，过来亲爸爸一下，小棒刚要把嘴递过去，妈妈故意逗小棒说，NO, 小棒委屈的不敢过去，如此反复几次，小棒撇起小嘴大哭。

长点肉这麽费劲 10/4/2007 21 month

Sophia
weight 22lb 6oz 10th%
height 32 5/8inch 25-50th%
wt/ht 10th%

Olivia
weight 22lb 12oz 10-25th%
height 32 1/4inch 10-25th%
wt/ht 25th%

Mount Desert Island, Maine

On the top of Cadillac Mountain











山上有点冷啊






受不了啦，快去车里取取暖

海上日出

Maine是美国每天早上第一个看到太阳的地方，早上摸黑拍下这一组日出照片。

Bar Harbor, Maine

今年天气反常，9月底了气温居然高达80多90度，趁周末带双棒去Bar harbor玩了一圈，顺便大嚼缅因龙虾。
去的时候双棒表现还不错，一路有说有笑，中途只停了一次休息，没想到回来的时候双棒晕租来的美国mini van,哭闹不停，好不容易让妈妈哄着后所幸一觉睡到家门口，万幸万幸。

入岛之前我们先在著名的trenton bridge lobster pound大饱口福


看上了这只


拿到外面的woodfire里去煮


过瘾


酒足饭饱后留下倩影




停在Harbor的游轮



Harbor Hotel


吃饭的地方








漫步downtown










小插曲，路过码头时有位女士要给双棒照相，本来正在啃苹果的小棒一紧张手里的苹果就滑落了，顺着这个坡一路滚阿滚啊，如此伤心的小棒眼巴巴的望着自己的苹果足足滚了2分钟最终落进了大海里。


照片中的那个小白点就是小棒的苹果


Cute stuff